Outfit: Mach´s gut, Skinnyjeans? Outfit: Bye Bye, Skinnyjeans?Outfit: Всего хорошего, скинни-джинсы?

Posted In: Fashion

Es ist jedes Mal das Gleiche: erst holt man die Familienfotoalben raus, um sich stundenlang über Mamas alte Outfits lustig zu machen. Dann beeilt man sich, ihren frischgebackenen Kuchen aufzuessen, um noch schnell, vor Ladenschluss, exakt die gleiche Schlaghose zu ergattern, in der sie vor dreißig Jahren in die Kamera gegrinst hat.

Logik und Mode? Fehlanzeige. Aber wenn das Bauchgefühl stimmt, dann wird man darin schon gut aussehen – die Theorie habe ich schon oft genug am eigenen Leib verifiziert. Komisch fühlt es sich an, die Waden nicht mehr in quietschenges Denim pressen zu müssen. Auch die Silhouette ist plötzlich total anders. Und der männliche Teil meiner Freunde verdreht die Augen im Akkord.

Aber irgendwie… mag ich das Outfit. Vielleicht, weil die Beine darin superlang wirken. Oder weil die lange Bluse und Bikerjacke neuen Twist in den alten Look bringen. Vielleicht ist es einfach nur der Gruppenzwang – denn nichts anderes sind Trends doch, oder? Könnte aber auch einfach sein, dass ich in dreißig Jahren auf meine alten Fotos gucken und etwas zum Lachen haben möchte…

IMG_8429_f

IMG_9086_f

IMG_8756_f

IMG_8420_f

IMG_8841_f

Jeans: J Brand
Biker Jacket: Tigha
Silk Blouse: COS
Shirt: H&M
Bag: MCM
Sandals: Zara
Sunnies: Ray Ban

Pics by Marie

It´s always the same: first you browse through old family pictures, laughing at mom´s outfits from the seventies. Then you hurry up eating the cake she made, just to run into the next best shop afterwards and buy exactly the same flared jeans she wore on the old photo.

Logic and fashion? Error! But trust your gut feeling and you´ll look great! That´s a theory I verified a thousand times when it came to choosing the right look. Yes, it feels weird not to press your legs into skin tight jeans anymore. The whole silhouette also looks completely different. Not to mention the boys who just can´t stop rolling their eyes.

But for some reason, I really like the outfit. Maybe it´s because the legs look endless. Or there´s a new twist in the old look due to the long silky blouse and the short biker jacket. Or it´s just some kind of peer pressure – that´s basically what trends are about, right? But perhaps, I just want to look at my pictures one day and have something to laugh at…

IMG_8429_f

IMG_9086_f

IMG_8756_f

IMG_8420_f

IMG_8841_f

Jeans: J Brand
Biker Jacket: Tigha
Silk Blouse: COS
Shirt: H&M
Bag: MCM
Sandals: Zara
Sunnies: Ray Ban

Pics by Marie

И вот так каждый раз: вытаскиваешь на свет божий семейный альбом, часами рассматривашь фото и посмеиваешься над мамиными старомодными нарядами. Потом второпях, но до последней крошки, слизываешь испеченный ею пирог и несешься в магазин, чтобы до закрытия успеть выхватить клешеные джинсы, точь-в-точь такие же, в каких мама двадцать лет назад улыбалась в объектив камеры.

Логика и мода? Ошибочный посыл. Если шестое чувство что-то подсказывает, не сомневайтесь, доверьтесь ему! Ручаюсь, будете выглядеть, как надо – эта теория проверена мною не раз и на себе. Необычно, конечно, ощущать, что твои икры больше не спрессованы скрипучим денимом. Да и силуэт вдруг становится совсем иным. Последний аккорд – это когда мужская часть моих друзей цокает языками и закатывает глаза.

Да, как-то… нравится мне этот лук. Отчасти из-за того, что ноги вдруг становятся невообразимо длинными. Или это просторная блуза в паре с байкеровской курткой круто развернули безнадежно устаревший вроде бы образ. Признаю, не обошлось и без общего влияния: тренд на то и тренд, так ведь? И вполне может статься, что лет через двадцать, разглядывая эти фотографии, я чему-то ухмыльнусь…

IMG_8429_f

IMG_9086_f

IMG_8756_f

IMG_8420_f

IMG_8841_f

Jeans: J Brand
Biker Jacket: Tigha
Silk Blouse: COS
Shirt: H&M
Bag: MCM
Sandals: Zara
Sunnies: Ray Ban

Pics by Marie

  • Elisa
    1. Juni 2015

    Ich finde Schlaghosen wirklich toll mittlerweile. Eine zeitlang mochte ich diese überhaupt nicht, aber jetzt möchte ich auch unbedingt eine besitzen, obwohl ich mir nicht sicher bin, ob ich mich trauen würde diese zu tragen.

    Aber dein Outfit sieht klasse aus 🙂

  • Kathi
    1. Juni 2015

    Wir haben doch alle vor 10 Jahren Schlaghosen getragen. 😉 Und fanden damals die engen “Karottenhosen” furchtbar! Alles nur eine Frage der Zeit, sag ich! 🙂

    lg, Kathi
    http://www.ilvieebella.com

  • Mona
    1. Juni 2015

    Schlaghosen sind mein persönliches No Go.

  • Kia
    2. Juni 2015

    Ich finde ja das Karottenhosen auch wirklich vorteilhaft sind! Wie Du schon sagst, man hat super lange Beine. Wenn ich welche trage glaube ich außerdem dass meine Hüfte schmaler aussieht wegen der Silhouette.

Add Comment

Glück hat viele GesichterHappiness Has Many FacesУ счастья много обличий
7 Things: Beauty-Tipps für Faule7 Things: Beauty secrets for lazy girls7 Things: Beauty-секреты для лентяек