Outfit: MON-YAY Outfit: MON-YAYOutfit: MON-YAY

Posted In: Fashion

Es gibt genau zwei Arten von Menschen: diejenigen, die FRY-YAY schreiben – oder schlimmer noch – sagen. Und dann wären da noch die anderen, die sich weder zu hysterisch-fröhlichen Wortschöpfungen hinreißen lassen, noch die Woche nach Fun und Folter einteilen. Ich weiß, als im Pyjama arbeitender Freelancer habe ich leicht reden, aber wenn es schon die Arbeit ab und zu schafft, dann sollte man sich wenigstens von der eigenen Garderobe nicht dem Spaß nehmen lassen.

Wer sagt schließlich, dass man gewisse Teile nur zum Ausgehen tragen kann?
Wer sagt, dass strenge Mäntel ins Office gehören?
Wer sagt, dass Creepers nur was für 90ies-Mottopartys wären?
Und wer hat eigentlich behauptet, dass Regeln in der Mode überhaupt etwas zu suchen hätten?

Die Zeit auszudehnen ist mir zwar noch nicht ganz gelungen, aber die Wochenendstimmung nehme ich einfach in den Montag mit und trage das “Partykleid” mit dem “Alltagsmantel”. Und die Welt dreht sich sogar weiter! Eigentlich gibt es eher die zwei Arten von Menschen: die einen tragen und machen einfach, worauf sie Lust haben. Und…naja, dann wären da noch die anderen. In diesem Sinne: happy MON-YAY!

weekday-schwarzer-mantel

stella-mccartney-bag-blog

stella-mac-cartney-tasche-streetstyle

weekday-mantel-streetstyle

creepers-90ies-streetstyle

langer-mantel-weekday

Dress: See by Cloe

Trench: Weekday

Bag: Stella McCartney

Creepers: TK Maxx

There are just two different types of people: those who write FRY-YAY – or worse – even say it. And the others, who don´t get too excited about all the cheerful neologisms and don´t divide the week after fun and torture, at least when it comes to clothing. I know, I´ve got it easy: working as a freelancer means working in pyjamas most of the time. But let´s face it – fashion is meant to be fun, right?

I mean, who says you can´t wear that glitter dress on a Tuesday?
Who says fine coats belong in the office?
Who says creepers are just a sad leftover from the 90ies?
And who, actually, said there should be rules in fashion?

I didn´t manage to extend the time yet, but I decided to extend the weekend mood until Monday and wear the “party dress” with the “everyday coat”. And surprise, the world keeps spinning! With this in mind: happy MON-YAY!

weekday-schwarzer-mantel

stella-mccartney-bag-blog

stella-mac-cartney-tasche-streetstyle

weekday-mantel-streetstyle

creepers-90ies-streetstyle

langer-mantel-weekday

Dress: See by Cloe

Trench: Weekday

Bag: Stella McCartney

Creepers: TK Maxx

Думаю, люди делятся ровно на две категории: одни не только отпишутся в своих страничках, а, того хуже, скажут вслух: „Уфф, выходные, FRY-YAY!”. Другие же не занимаются сочинением таких вот истерически-веселых неологизмов, потому что и не думают делить неделю на дни работы и на время удовольствий. Я, например, как фрилансер могу просидеть рабочий день в пижаме у компа, и, конечно, мне это легко говорить. С другой стороны, даже если рабочий график совершенно четко отлажен, нельзя ведь не составлять повседневный гардероб хотя бы с долей удовольствия.

Кто сказал, что такие-то вещи уместны только „на выход”?

Кто сказал, что строгое пальто – для офиса?

Кто сказал, что обувь на платформе – только для вечеринки в стиле 90-х?

И кто, в конце концов, оставляет за собой право уверять, что в моде вообще возможны какие-то правила?

Мне пока не слишком удаются опыты по растяжению времени в пространстве, поэтому я попросту прихватила с собой НАСТРОЕНИЕ выходных в понедельник, с тем и надела нарядное коктейльное платьице с повседневным пальто. Представьте, а ведь мир не перевернулся!

Думаю, люди делятся ровно на две категории. Одни делают то, что хочется и носят, то, что нравится. А другие… ну да, есть, конечно, и другие.

weekday-schwarzer-mantel

stella-mccartney-bag-blog

stella-mac-cartney-tasche-streetstyle

weekday-mantel-streetstyle

creepers-90ies-streetstyle

langer-mantel-weekday

Dress: See by Cloe

Trench: Weekday

Bag: Stella McCartney

Creepers: TK Maxx

  • Ina Nuvo
    12. Oktober 2015

    Toller Post, super Outfit! <3
    In diesem Sinne, happy Mon-yay 😉

    Liebe Grüße aus Wien
    Ina

    http://www.ina-nuvo.com

  • Fiona
    12. Oktober 2015

    Schöner Post! Der Mantel sieht großartig aus!
    Viele Grüße,
    Fiona

  • Kathi
    12. Oktober 2015

    Superschönes Outfit, ich liebe diese Schuhe! Und obwohl ich glaub ich selbst schon mal Friayay (weil ich mich einfach aufs Wochenden gefreut hab…) gepostet habe, versteh ich ganz genau, was du meinst und stimm dir da auch voll und ganz zu! 🙂

    lg, Kathi
    http://www.ilvieebella.com

  • Esra
    12. Oktober 2015

    Ich bin ja schon auf Insta total genervt, weil am Freitag sich alle so arg freuen, und am Sonntag schon wieder totaaaal depressiv sind, weil ja am nächsten Tag Montag ist.
    Ui, die tun mir echt und wirklich leid! Schade, dass die ganze Woche nur so funktioniert, oder wie du sehr treffend und witzig sagst “nach Fun und Folter” eingeteilt ist 😀
    Toller Look und nein, ich halte nichts von Regeln 🙂
    lg
    Esra

    http://nachgesternistvormorgen.de/

  • FeatherandDress
    20. Oktober 2015

    Toller Text und dein Look gefällt mir sehr gut. Vor allem aber die Schuhe. LG

    http://featheranddress.com

  • Naelle - Once in Paris
    20. Oktober 2015

    also ich hab zwar viel spass während der woche aber ich freu mich trotzdem am Freitag auf’s wochenende 🙂 einfach, wei mehr relaxen ansteht und ich unter der woche halt schon mega viel arbeite 🙂

    klamottentechnisch gibts bei mir aber keinen unterschied zwischen der woche, und dem wochende! 🙂

    abgesehen davon: ein wunderschönes kleid hast du da! einfach mega!

    Lg aus Paris!
    http://www.once-in-paris.com

Add Comment

Outfit: Culottes und Tom SawyerOutfit: Culottes and Tom SawyerOutfit: Брюки-кюлоты и Том Сойер
MBFW Moscow: Live stream!MBFW Moscow: Live stream!MBFW Moscow: Live stream!